{bc}
linkedin

Creative Director (MENA, Dubai)

Algomarketing
Remote, UAE
Contract
Mid-Senior
Remote
Discovered 5 days ago
Creative directionPerformance-led digital creativeVideo, social, and display creativeCreative team leadershipLocal-market creative and transcreationGenerative AI tools in creative production

Full Job Posting

About the role

Creative Director for a new MENA creative studio supporting a client marketing team.

The studio produces locally relevant, performance-led creative for Gemini, Google AI Mode, and other client products.

Primary markets are Saudi Arabia and Egypt; secondary markets are Morocco and Iraq.

Work includes original lower-funnel content and adaptation of global and regional campaigns; the lead agency retains brand strategy and big-idea concepts.

The role is listed for Dubai, UAE or remote in the MENA time zone.

Contract

  • 12-month rolling contract.

About Algomarketing and the client

Algomarketing delivers programs and resourcing for strategic marketing roles, with a global team and enterprise B2B marketing experience.

The client is establishing a dedicated MENA creative studio to produce local creative and hand it off to the media agency.

Responsibilities

  • Own creative responses to briefs, lead lower-funnel campaign concepts, and review work for craft, brand, and performance.
  • Ensure work is culturally authentic and locally relevant; guide market copywriters and distinguish local origination from adaptation.
  • Direct and develop copy, design, and motion teams, and embed approved AI-enabled creative workflows.
  • Partner with the Project Manager on resourcing, timelines, and priorities.
  • Present work and rationale to client stakeholders and use performance learnings to refine creative strategy.

Requirements

  • 10+ years of creative experience, including at least 3 years in an Associate Creative Director or Creative Director role.
  • Strong performance and digital creative portfolio across video, social, and display.
  • Deep understanding of MENA markets and culture; Arabic language skills are highly desirable.
  • Experience leading original creative and adaptation or transcreation work at scale.
  • Hands-on experience with generative AI tools in creative production.
  • Experience with technology or consumer-product brands and lead brand agencies.
  • Fluent English.

Preferred qualifications

  • Inspiring leader who can build a strong creative culture in a new team.
  • Confident presenter able to defend and evolve work with senior stakeholders.
  • Balances creative ambition with high-volume, fast-paced delivery and is open to new tools and ways of working.

Apply for this job in 1 click

Skip the repetitive application forms

Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.

Sarah M.James T.Maya R.

Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career

Start Free Today

More from this employer

More jobs at Algomarketing