Translator
Role Overview
Provide accurate and professional translation of contracts, official letters, legal documents, and corporate correspondence between Arabic and English.
Ensure linguistic accuracy, confidentiality, and compliance with company requirements.
Key Skills for This Role
Full Job Posting
Job purpose
Provide accurate and professional translation of contracts, official letters, legal documents, and corporate correspondence between Arabic and English.
Ensure linguistic accuracy, confidentiality, and compliance with company requirements.
Core responsibility areas
- Translate employment contracts, commercial agreements, official letters, and corporate correspondence between Arabic and English.
- Translate legal and administrative documents while preserving original meaning, intent, and terminology.
- Review and proofread translated documents to ensure accuracy, consistency, and professional quality.
- Ensure confidentiality of contracts, employee information, and sensitive company documents.
- Coordinate with relevant departments to clarify technical, legal, and contractual terminology.
- Maintain organized records of translated documents and deliver assignments within agreed deadlines.
- Ensure translated documents meet applicable official requirements when intended for formal submission or use.
Technical and functional competencies
- Exceptional attention to detail and linguistic accuracy.
- Strong written communication and proofreading skills.
- Professional integrity and confidentiality.
Key performance indicators
- Bachelor's degree in Translation, Languages, Linguistics, or a related field.
- Minimum of five years of relevant professional translation experience, preferably in aerospace, aviation, defense, or manufacturing.
- Must hold a valid professional license or official accreditation as a translator from the relevant competent authority in Saudi Arabia.
- Proven experience translating contracts, official letters, legal documents, and corporate correspondence.
Apply for this job in 1 click
Skip the repetitive application forms
Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.
Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career
More from this employer
More jobs at SAMI Airbus
Administrative Specialist
, KSA
SAMI Airbus seeks an Administrative Specialist to provide administrative and operational support in Riyadh. The role covers employee permits through PSAB, flight ticket bookings, security clearance, access control, and f
Aircraft Technician
Al Kharj, KSA
SAMI Airbus is seeking an Aircraft Technician holding a diploma in aircraft maintenance, mechanical engineering, or electrical engineering. The role supports aircraft maintenance operations in Al Kharj, Saudi Arabia. Can
MCC Engineer
Al Kharj, KSA
SAMI Airbus is seeking an MCC Engineer to coordinate aircraft maintenance support and help maintain fleet availability, quality, and safety. The role requires an engineering bachelor's degree, formal Airbus fleet trainin