Quality Assurance Tester
Role Overview
The employer is seeking an Arabic QA Tester to join its testing team in Dubai.
The role tests bilingual applications, websites, and digital platforms, with a focus on Arabic and English content, UI localization, and functional testing.
Key Skills for This Role
Full Job Posting
Role overview
The employer is seeking an Arabic QA Tester to join its testing team in Dubai.
The role tests bilingual applications, websites, and digital platforms, with a focus on Arabic and English content, UI localization, and functional testing.
Contract and experience
- The contract duration is 6 months, with extension possible.
- The stated experience range is 4–6 years.
- The employment type is contract.
Responsibilities
- Analyze business requirements and prepare test scenarios and test cases.
- Execute functional, regression, integration, UAT, and localization test plans.
- Validate application content, workflows, and user interfaces in Arabic and English.
- Validate translations in both Arabic-to-English and English-to-Arabic directions.
- Identify, document, and track defects using defect management tools.
- Retest resolved defects and perform regression testing to verify fixes.
- Collaborate with Business Analysts, Developers, Product Owners, and Project Managers.
- Maintain test execution reports and provide daily project status updates.
- Track testing progress, update project metrics, and participate in defect triage.
- Prepare daily, weekly, and milestone reports for onsite and offshore Test Managers.
Mandatory qualifications
- 4–6 years of software testing or QA experience.
- Strong experience in Arabic localization testing and Arabic-English content and application validation.
- Experience in functional, regression, integration, and UAT testing.
- Understanding of right-to-left UI validation and Arabic linguistic testing.
- Experience with defect management tools such as JIRA, Azure DevOps, HP ALM, or similar.
- Strong analytical, debugging, and reporting skills.
- Excellent communication skills in Arabic and English.
Apply for this job in 1 click
Skip the repetitive application forms
Install the Base Career Chrome Extension and autofill job applications across major job boards with your profile.
Trusted by over 500,000 job seekers on Base Career
More from this employer
More jobs at QualityKiosk Technologies
Test Manager - Corporate Banking UAE (Cash Management + Liquidity + Intellect)
, UAE
QualityKiosk seeks a Test Manager to govern end-to-end testing for Intellect cash and liquidity management solutions used by corporate and transaction banking clients. Applicants need 12+ years of banking QA experience,
Test Manager
, UAE
QualityKiosk seeks an experienced test manager to lead banking quality assurance and end-to-end testing across corporate banking and cash-management transformation programs. Candidates need 13+ years in banking QA or tes
Test Manager - Corporate Banking UAE (Cash Management + Liquidity + Intellect)
, UAE
QualityKiosk Technologies is seeking a Test Manager to own end-to-end testing strategy and delivery for corporate banking cash and liquidity management platforms. The role requires 12+ years of banking QA experience, Int
Test Lead
, UAE
The employer is seeking a Test Lead in Dubai to own testing quality and timely delivery, lead testing activities, and coordinate client and offshore teams. Applicants need 10–16 years of experience; ERP and e-invoicing d
Quality Assurance Engineer
Navi Mumbai, IND
The employer is seeking a senior QA Engineer to test Capital Markets applications, trading workflows, backend systems, and FIX Protocol integrations. The role requires 6-9 years of software testing experience, strong SQL
Core Banking (SME- Finacle)- Business Analyst
Mumbai, IND
QualityKiosk Technologies is seeking a senior Core Banking Subject Matter Expert and Business Analyst with 10+ years of experience in banking platforms, operations, and transformation programs. The role provides function
Position: Test Manager - Cash Management & Liquidity Management (Intellect Product | GCC Banking Experience Mandatory) (Early Joiner)
, UAE
The employer is seeking a Test Manager to own end-to-end testing strategy, governance, execution, and release readiness for cash management and liquidity management banking platforms. Candidates need 12+ years of banking
SME – Commercial Banking / Testing Manager (Automation Delivery & Governance) | Dubai.
, UAE
QualityKiosk Technologies is seeking a Commercial Banking Testing Manager to lead automation delivery, governance, testing programs, and stakeholder management for GCC banking clients. The role requires 12–15 years of IT
Test Manager - Corporate Banking UAE (Cash Management + Liquidity + Intellect)
, UAE
Test Manager
, UAE
Test Manager - Corporate Banking UAE (Cash Management + Liquidity + Intellect)
, UAE
Test Lead
, UAE
Quality Assurance Engineer
Navi Mumbai, IND
Core Banking (SME- Finacle)- Business Analyst
Mumbai, IND
Position: Test Manager - Cash Management & Liquidity Management (Intellect Product | GCC Banking Experience Mandatory) (Early Joiner)
, UAE
SME – Commercial Banking / Testing Manager (Automation Delivery & Governance) | Dubai.
, UAE