Part-Time Bilingual Research Associate (Occasional Worker)

Pay Range

• Target Salary Range: $21.00 - $23.00 per hour

Benefits Eligible

• No

Work Schedule

• Monday – Friday, Standard/Fixed Schedule
• Travel: Required

Position Introduction

Education and Experience

Representative Duties

• Administers and scores standardized child assessments and classroom observations; maintain certification and reliability on all required tools.
• Conducts field-based research including site visits, interviews, focus groups, and classroom observations with children, families, educators, and administrators.
• Collects, enters, verifies, and manages quantitative and qualitative data following approved protocols; assists with maintaining well-organized and accurate data systems across digital and physical platforms.
• Builds and maintains effective working relationships with project staff, department staff and faculty, early childhood professionals, and community partners; actively participates in meetings and contributes to communication with stakeholders.

Required Skills and Abilities

• Clear and professional written and verbal communication, including presenting research to diverse audiences.
• Understanding of basic research methods, including collecting and analyzing quantitative and qualitative data.
• Strong computer skills in Microsoft Excel, Access, Qualtrics, and other research data management programs.
• Proficient with virtual meeting and collaboration platforms (e.g., Zoom, Teams).
• Strong attention to detail in all aspects of data collection, entry, and reporting.
• Willingness and ability to travel, including occasional overnight trips.
• Strong interpersonal skills, especially when working with young children, families, program staff, and community members.
• Ability to protect sensitive data and follow research ethics, especially with children and families.
• Must be fluent in Spanish.

Department Preferences

Requirements

• Clear and professional written and verbal communication, including presenting research to diverse audiences.
• Understanding of basic research methods, including collecting and analyzing quantitative and qualitative data.
• Strong computer skills in Microsoft Excel, Access, Qualtrics, and other research data management programs.
• Proficient with virtual meeting and collaboration platforms (e.g., Zoom, Teams).
• Strong attention to detail in all aspects of data collection, entry, and reporting.
• Willingness and ability to travel, including occasional overnight trips.
• Strong interpersonal skills, especially when working with young children, families, program staff, and community members.
• Ability to protect sensitive data and follow research ethics, especially with children and families.
• Must be fluent in Spanish.