Associate Product Manager

About the role

Responsibilities

• Lead backlog grooming and sprint planning while maintaining a prioritized backlog two to three sprints ahead.
• Write requirements, user stories, acceptance criteria, workflows, and edge cases in Linear.
• Break initiatives into sprint-level work and coordinate dependencies across Engineering, QA, Design, Implementation, Support, and Customer Success.
• Monitor sprint progress, communicate risks and scope changes, and coordinate release readiness.
• Support retrospectives and improve planning, requirements, testing, and release processes.
• Use AI tools for product work while validating outputs and protecting confidential information.

What we are looking for

• At least 3 years of experience as a Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or similar delivery-focused professional.
• Strong understanding of Agile development, sprint planning, backlog management, and release coordination.
• Experience writing detailed software requirements and acceptance criteria.
• Technical aptitude with APIs, SQL, integrations, and data flows.
• Strong organization, prioritization, communication, and follow-through.
• Experience with Linear, Jira, Notion, Figma, or similar tools.
• Excellent oral and written communication skills in English.
• Bachelor's degree required; Business or science field preferred, or equivalent degree.
• Ability to travel occasionally, mostly within the United States and Canada, with a flexible schedule.

Additional qualifications

• Healthcare IT, enterprise SaaS, integrations, EHR, or ERP experience is an asset.
• French oral and written communication skills are an asset.
• Candidates must be legally entitled to work in Canada.

Work arrangement

• The benefits section states that the role supports working from home.
• The role also requires comfort working in hospital environments and occasional travel.

Benefits

• Health care plan.
• Paid time off including vacation, sick time, and public holidays.