AI Trainer - Spanish Fluency ( from Spain, Argentina, Chile, Mexico, Colombia)
Skills
About This Role
Overview
***Minimum number of hours per participant:***
5 hours per week.
***Volume:***
Sessions conducted via video call.
Multi-submissions and high volume are encouraged.
***Start date:***
07/05/2026
***End Date:***
TBC (Fast-tracking in effect)
***Location:***
Remote (Spain, Argentina, Chile, Mexico, or Colombia)
***Type of contract:***
freelance
***Languages required:***
*Fluent*
Spanish and English
***Hourly Rate:***
$15
***Additional remuneration for language assessment:***
Self-declared (Waitlist/In-product screening)
***About Prolific***
Prolific is not just another player in the AI space.
We are building the biggest pool of quality human data in the world.
Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills.
***The Role***
We are seeking fluent Spanish speakers from
Spain, Argentina, Chile, Mexico, and Colombia
to participate in a high-impact AI training initiative for our client,
Hume
- .
- Unlike standard data entry, this role focuses on the nuance of human-to-human connection.
- You’ll be paired with another participant for live video conversations to help train the next generation of empathic AI.
- By capturing natural emotions, intonations, and cultural sentiments, you are helping the model understand how humans truly communicate.
- ***What you’ll be doing***
- **Live pairings:**
- You will be matched with another participant for 1-on-1 conversational video calls.
- **Emotional Authenticity:**
- Engage in natural dialogue to help the AI model understand human feelings, intonations, and sentiment.
- **Audio-Visual Contribution:**
- Ensure high-quality data capture by using a MacBook or headphones in a quiet environment.
- **Collaborative Learning:**
- Help the AI understand the regional nuances, slang, and cultural contexts of your specific Spanish dialect through real-world interaction.
- ***What you’ll bring***
- **Fluency in Spanish:**
- You must be a fluent Spanish speaker from one of the specified regions (Spain, Argentina, Chile, Mexico, or Colombia).
- **Technical Readiness:**
- Access to a
MacBook
- or
- headphones
- is mandatory for audio clarity.
- **Availability:**
- Ability to commit to at least 5 hours of conversation per week.
- **Reliability:**
- Since you are being paired with a live partner, punctuality and a stable internet connection are mandatory.
- **Soft Skills:**
- Comfort chatting on camera and the ability to maintain a natural, flowing conversation.
Why join this project?
This is a unique opportunity to act as a linguistic and emotional guide for one of the most significant AI projects of 2026.
You are providing the "human spark" that makes AI more relatable, empathic, and accurate across the Spanish-speaking world.
***Why Prolific is a great platform to join as a Domain Expert participant***
Joining our platform as a Prolific participant will give you the chance to influence the AI models of the future.
Once you pass our assessment, you can join Prolific in just 15 minutes and start enjoying competitive pay rates, flexible hours, and the ability to work from home.
We've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioral data and feedback.
This data is the cornerstone of developing more accurate, nuanced, and aligned AI systems.
We believe that the next leap in AI capabilities won't come solely from scaling existing models, but from integrating diverse human perspectives and behaviors into AI development.
By providing this crucial human data infrastructure, Prolific is positioning itself at the forefront of the next wave of AI innovation – one that reflects the breadth and the best of humanity.
***Links to more information on Prolific***
Youtube
***Privacy Statement***
By submitting your application, you agree that Prolific may collect your personal data for recruiting and global organization planning.
Prolific's
Candidate Privacy Notice
explains what personal information Prolific may process, where Prolific may process your personal information, its purposes for processing your personal information, and the rights you can exercise over Prolific's use of your personal information.
Your resume, rewritten
for this exact role.
Sign up free — Base Career tailors your CV to this job description in 60 seconds.
01 / 05
Resume Tailored to This Job

Your keywords, structure, and story — rewritten to match this exact role and pass ATS filters.
Free · No card · 60 seconds
02 / 05
Cover Letter for This Role, Done

Job-specific cover letters written in Gulf professional tone — ready in seconds, not hours.
Free · No card · 60 seconds
03 / 05
See How Well You Fit This Role

AI match score with clear reasons — know your fit before investing time in the application.
Free · No card · 60 seconds
04 / 05
Apply in One Click

Autofill any application form on Workday, LinkedIn, Bayt, Greenhouse — with your tailored content.
Free · No card · 60 seconds
05 / 05
Track It. Follow Up at the Right Time.

Visual pipeline for every application with AI-timed follow-up reminders so nothing slips.
Free · No card · 60 seconds
Similar Jobs
Freelance Legal Specialist (EU Law) - AI Trainer
Mindrift · United Arab Emirates
Contributors will generate prompts, evaluate AI solutions, and improve reasoning, requiring a law degree and strong English proficiency.
Skills
Freelance Legal Specialist (EU Law) - AI Trainer
Mindrift · Abu Dhabi
Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving
Skills
3 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Hindi Ai Trainer - Remote
YO IT Consulting · Abu Dhabi
Job Title: Hindi Language Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: As a Hindi Language Expert, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn,
Skills
4 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗AI Trainer and Program Lead - Applied AI for Business Operations and Automation
THC International Consultancies LLC · Dubai
\Role Summary\ We are seeking a highly capable AI Trainer and Program Lead who can manage the program end to end from curriculum design to delivery and student outcomes. The ideal candidate should be able to translate ar
Skills
4 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Hindi Ai Trainer - Remote
YO IT Consulting · Abu Dhabi
Job Title: Hindi Language Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: As a Hindi Language Expert, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn,
Skills
4 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Hindi Ai Trainer - Remote
YO IT Consulting · Dubai
Job Title: Hindi Language Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: As a Hindi Language Expert, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn,
Skills
4 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Ai Trainer - Remote
YO IT Consulting · Abu Dhabi
Job Title: AI Evaluation Specialist Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary As a AI Evaluation Specialist, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models l
Skills
6 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Chemistry & Python Expert - Freelance AI Trainer
Mindrift ·
Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving
Skills
1 weeks ago
Apply Now↗Apply Now ↗3D Modeling & Python Specialist - Freelance AI Trainer
Jobgether · Abu Dhabi
This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a 3D Modeling & Python Specialist - Freelance AI Trainer in United Arab Emirates. In this role, you will contribute to a c
Skills
1 weeks ago
Apply Now↗Apply Now ↗2.2K+
Cover Letters & Follow-ups
1.8K+
Resumes Tailored
190.5K+
Jobs Tracked
Trusted by professionals at
Stop applying blindly.
Start getting hired.
Base Career automates the hardest parts of job searching — apply smarter, not harder.
AI Resume in 60s
Your resume rewritten for this exact role using the job description as the brief.
ATS-Optimized
Get past automated screening filters with the right keywords matched to each job.
Application Tracker
Track every job, follow-up, and interview in one visual kanban board.
Free plan · No credit card required