UX Writer (Arabic Speaker)
Skills
About This Role
Location: Abu Dhabi
Duration: Yearly renewable contract
Required Qualifications
- 3–6 years of professional experience in UX writing, content design, or digital copywriting, with a portfolio of shipped product work.
- Portfolio demonstrating user-centred content across web and/or mobile products, including microcopy, error states, onboarding, and transactional flows.
- Solid grasp of UX principles, information architecture, and user-centred design thinking, with ability to collaborate fluently in design workflows.
- Experience working within design systems, contributing to or adhering to voice, tone, and content guidelines at scale.
- Strong command of written English with the ability to adapt tone and register across diverse content types and user contexts.
- Familiarity with localization workflows and the practical challenges of bilingual (English/Arabic) content delivery.
- Knowledge of accessibility standards (WCAG) and inclusive language principles.
- Comfortable working in agile delivery environments alongside product, design, and engineering teams
Tools & Technology
- Figma · Ditto · Frontitude · Lokalise · Jira · Confluence
Your resume, rewritten
for this exact role.
Sign up free — Base Career tailors your CV to this job description in 60 seconds.
01 / 05
Resume Tailored to This Job

Your keywords, structure, and story — rewritten to match this exact role and pass ATS filters.
Free · No card · 60 seconds
02 / 05
Cover Letter for This Role, Done

Job-specific cover letters written in Gulf professional tone — ready in seconds, not hours.
Free · No card · 60 seconds
03 / 05
See How Well You Fit This Role

AI match score with clear reasons — know your fit before investing time in the application.
Free · No card · 60 seconds
04 / 05
Apply in One Click

Autofill any application form on Workday, LinkedIn, Bayt, Greenhouse — with your tailored content.
Free · No card · 60 seconds
05 / 05
Track It. Follow Up at the Right Time.

Visual pipeline for every application with AI-timed follow-up reminders so nothing slips.
Free · No card · 60 seconds
Similar Jobs
UX Writer - Arabic
Tamara · Riyadh
About Us Tamara is the leading fintech platform in Saudi Arabia and the wider GCC region with a mission to help people make their dreams come true by building the most customer-centric financial super-app on earth. The c
Skills
4 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗UX Writer - English
Tamara · Riyadh
About Us Tamara is the leading fintech platform in Saudi Arabia and the wider GCC region with a mission to help people make their dreams come true by building the most customer-centric financial super-app on earth. The c
Skills
5 days ago
Apply Now↗Apply Now ↗Sr UX Writer (Arabic Speaker)
REACH Energy · Abu Dhabi
Location: Abu Dhabi Duration: Yearly renewable contract Qualifications Experience in Technical Writing and User Experience Writing to create clear and user-friendly content. Proficiency in UX Research and Writing to al
Skills
1 weeks ago
Apply Now↗Apply Now ↗UX Writer - Arabic
Tamara · الرياض
About us Tamara is the leading fintech platform in Saudi Arabia and the wider GCC region with a mission to help people make their dreams come true by building the most customer-centric financial super-app on earth. The c
Skills
2 weeks ago
Apply Now↗Apply Now ↗UX Writer - English
Tamara · الرياض
About us Tamara is the leading fintech platform in Saudi Arabia and the wider GCC region with a mission to help people make their dreams come true by building the most customer-centric financial super-app on earth. The c
Skills
2 weeks ago
Apply Now↗Apply Now ↗2.2K+
Cover Letters & Follow-ups
1.8K+
Resumes Tailored
190.5K+
Jobs Tracked
Trusted by professionals at
Stop applying blindly.
Start getting hired.
Base Career automates the hardest parts of job searching — apply smarter, not harder.
AI Resume in 60s
Your resume rewritten for this exact role using the job description as the brief.
ATS-Optimized
Get past automated screening filters with the right keywords matched to each job.
Application Tracker
Track every job, follow-up, and interview in one visual kanban board.
Free plan · No credit card required