Copywriter

About the role

Copywriting and campaigns

• Write Modern Standard Arabic and Saudi dialect copy for social posts, ad campaigns, scripts, event materials, and brand communications.
• Develop campaign concepts, taglines, brand voices, and naming with art directors and strategists.
• Transcreate English copy into Arabic that feels native rather than translated.
• Create culturally relevant content for Saudi national and seasonal occasions and Vision 2030-linked initiatives.
• Contribute copy and narrative to client pitches and proposals.

Social content and quality

• Write captions, community-management tone-of-voice guides, and platform-specific content for X, TikTok, Snapchat, and Instagram.
• Proofread Arabic for grammar, tone, and cultural accuracy.
• Track Saudi trends, memes, slang, and pop culture and judge when they are appropriate to use.

Required qualifications

• Native fluency in Modern Standard Arabic and Saudi dialect, with strong working English.
• 2–4 years of copywriting experience; the posting separately states three years of copywriting experience as required.
• Portfolio showing social content, campaigns, long-form writing, and transcreation.
• Deep understanding of Saudi culture, sensitivities, humor, and audience segments.
• Familiarity with government and semi-government communications and Vision 2030 language.
• Able to shift between playful and formal writing, work under deadlines across multiple accounts, and understand social-platform performance.

Nice to have

• Scriptwriting for video, radio, or influencer content; brand naming or verbal identity projects; basic SEO or performance copywriting.
• Experience on major Saudi giga-projects, government campaigns, or national events.

Compensation

• Pay is listed as SAR 10,000–12,000 per month, with benefits aligned with experience.

What the employer offers

• Work on high-visibility campaigns for leading Saudi and regional brands.
• Collaborative creative team environment.