名古屋アジア競技大会2026における、通訳兼現場コーディネーター

Overview

• 概要：
• 職種：通訳兼現場コーディネーター
• プロジェクト期間：即日～2026年11月半ば（短期間でも可）
• 勤務地：愛知県名古屋市（大会関連会場）
• 雇用形態：契約社員または業務委託
• 業務内容:
• 名古屋アジア大会における仮設発電設備の設営・運用・撤収現場での逐次通訳
• 海外エンジニアと日本側（組織委員会や各業者など）の間のコミュニケーションサポート
• 作業手順、安全管理に関する指示内容の通訳
• 現場状況に応じた柔軟なサポート（例：緊急対応時の通訳など）
• 求める人材:
• 必須条件
• 日本語 ⇔ 英語の通訳が可能な方
• 基本は平日日中の勤務だが、現場スケジュールに応じて時間外業務や土日・祝日勤務にも柔軟に対応できる方
• 通訳にとどまらず、コーディネーターとしての自覚を持ち、海外と日本側の信頼関係構築に積極的に貢献できる方
• 屋外での通訳に対応できる体力・柔軟性をお持ちの方（一日10000歩以上歩くため体力必須）
• 現場の安全ルールを理解し、遵守できる方
• 安全靴、ヘルメットを着用して建設現場で業務をすることに抵抗のない方
• チームワークを重視し、現場スタッフとの協調性を持って行動できる方
• 突発的なスケジュール変更やトラブル発生時にも冷静に対応できる方
• 基本的なITスキルをお持ちの方（ZOOMなどのWEB会議ツールやスマホの取り扱いなど）
• 歓迎条件
• 発電設備、電力、建設、機械分野などの専門知識を有する方
• 国際イベントや大規模プロジェクトでの通訳経験がある方
• 上記の必須条件のいずれかに当てはまらない場合は、誠に恐縮ですがご応募をお控えください。
• 勤務時間:
• **基本勤務時間**
• ：8:00～18:00（1日8時間、昼休憩を含む拘束9時間）
• **スケジュール：**
• 基本は平日勤務だが、現場スケジュールにより土日・祝日勤務が発生する場合あり
• 報酬・条件:
• ** 報酬：**
• 時給2000円～3000円（ポジション・経験・スキルによる）
• **支払方法**
• ：月末締め、翌月末日払い
• 待遇・福利厚生:
• **宿泊**
• ：クライアントが宿泊先（アパートタイプ）を提供（遠方在住者のみ）
• **保険**
• ：労災および賠償責任
• 応募方法:
• 履歴書（CV）および職務経歴書を
• 日本語・英語両方でご提出ください。
• 提出先：yy@interp.jp